Мы используем cookie-файлы, чтобы получить статистику и обеспечивать вас лучшим контентом. Продолжая пользоваться нашим сайтом, вы соглашаетесь с использованием технологии cookie-файлов. Это совершенно безопасно!
Чуваки и Балдейка: откуда берутся смешные названия городов и сел

Чуваки и Балдейка: откуда берутся смешные названия городов и сел



Время прочтения:

Карта России при детальном изучении напоминает записки юмориста. Оно и понятно: городов и сел у нас так много, что красивых названий на всех не хватает. Вот и появляются Рыжесиденье, Трахонеево и куча Сукино

Язык сломаешь

Начнем наше путешествие с места, название которого произнести сразу практически невозможно. Старонижестеблиевская станица, что в Красноармейском районе Краснодарского края, когда-то называлась Нижестеблиевская, а Старонижестеблиевской стала в связи с тем, что часть ее жителей, увлекавшихся рыбной ловлей, переселились в низовье Протоки и основали там станицу.

Историческое ноу-хау

Микрорайон «Теплый бетон» в подмосковном Красногорске получил свое название в связи с тем, что во время строительства домов по Речной улице в январе 1960 года туда привозили подогретый бетон. В те времена подобное было из ряда вон выходящим событием и громким строительным ноу-хау.

А километрах в десяти к северу от Москвы есть местечко, над названием которого грех не потешаться. Когда-то Трахонеево было селом, а сегодня считается кварталом Химкинского городского округа. Открытые источники гласят, что первое известное название этого села Козодавлево (опять смешно, но объясняется очень просто — Яков Козодавль, владевший этими территориями, в конце XV века отдал их царю Ивану III, а взамен получил другие).

В 1467 году царь решил жениться и согласился с предложением папы римского взять в жены византийскую царевну Софью (Зою) Палеолог, племянницу последнего византийского императора. Софья со свитой прибыла в Москву и в 1472 году обвенчалась с царем. В свите новоиспеченной супруги царя были представители знатного греческо-византийского дворянского рода Траханиотов. Именно с ними связана история превращения села Козодавлево в село Траханеево.

Вогнать в краску

Рыжесиденье — обладателям буйной фантазии не составит труда придумать варианты происхождения названия этой деревни в Невельском районе Псковской области. А вот исследования краеведов и лингвистов показали, что «сиденьем» в XIV—XVI веках называли участок земли, который обрабатывал крестьянин-поселенец, зависимый от владельца участка. Может, этот участок обрабатывал рыжий крестьянин?

А еще Псковская область славится несколькими Сукино. Сразу три деревни с таким названием существует в этой части России. Борцы за мораль могут расслабиться, все банально. Оказывается, суками в древности называли место, раскорчеванное под пашню.

Есть в Псковской области и деревня Лобок. Название это произошло от слова «лоб», которое обозначало не только верхнюю часть лица, но и холмы или горки.

А еще в Псковской области есть города Дно, Опочка и Пыталово, а также деревни Язвы, Бабки, Барсуки, Большой Хочуж, Мокрики, Опухлики и Попки. Ну уж тут сами проявите чудеса лингвистической дедукции.

Татары и анатомия

В Пермском крае живут настоящие чуваки, в смысле жители деревни Чуваки. Им, должно быть, всегда приятно идентифицировать себя по географическому признаку: кто-то вот москвичи, а они чуваки. Из открытых источников, впрочем, мы узнаем, что Чуваки основал еще в 1671 году Ивашка Максимов, сын некоего Черного из деревни, которая сейчас называется Култаево. Одно из первоначальных названий — починок Черных, которое потом трансформировалось в деревню Чувакова, а затем уже в Чуваки.

Названия российских деревень всегда связаны с историей, а поэтому могли происходить и от прозвищ. Так, первое упоминание о Балдейке — селе в Кизнерском районе Удмуртии — встречается в книге 1868 года. Согласно легенде, эти места когда-то заселяли крещеными татарами, один из первых переселенцев носил имя Булде. То есть это просто было поселение имени его.

Немалым списком забавных названий славится и Тюменская область. Тут есть Кокуй, Полноват, Одышка, Локти, Вата и даже… Вагина. Как их угораздило назвать так последнюю деревню, спросите вы? Отвечаем. По одной из версий, Вагиной деревню в XIX веке назвал уездный доктор, разозлившийся на местных женщин, которым регулярно делал аборты. Сами жители произносят название с ударением на первом слоге и пропагандируют более приличную историю, мол, вага — производная форма старинного редкого имени Евагрий.

А вот ученым не смешно

Продолжать наш веселый маршрут можно долго. Страна у нас большая, а поэтому среднестатистический россиянин просто не может знать названия абсолютно всех городов и сел. А вот фигуранты нашего нелепого топа сегодня получили свою минуту славы. Если бы не нелепая топонимика, кто бы знал о них?

Впрочем, ученые не согласятся с тем, что это все смешно или нелепо, ведь за каждым названием стоит вполне серьезное и совсем не смешное обоснование.

Как рассказала сайту «РИА Недвижимость» заведующая отделом этимологии и ономастики Института русского языка им. В. В. Виноградова Жанна Варбот, названия всех населенных пунктов России непременно связаны с историей.

«Название могли дать в честь основателя, оно могло быть перенесено из наименований других районов. Некоторые названия появляются случайно, но требуют глубокого анализа. Исследование обязательно покажет исторический контекст. Важно, какие народы жили на этих территориях, какие признаки были очень существенны для них. Даже если копнуть историю самого нелепо звучащего названия поселка, мы можем найти серьезные и глубокие корни, которые все объяснят», — сказала Варбот.

По словам Варбот, узнавать точную историю названий городов и сел крайне сложно: нужно знать точное время появления населенного пункта, а такая информация доступна не всегда. «Мы точно знаем время возникновения Москвы, но до сих пор ведутся споры о происхождении этого названия», — добавила она.

ria.ru

комментировать
наверх