Студия ALPHA CENTAURI подготовила замечательный перевод презентации Элона Маска на прошедшем собрании IAC 2017, посвященной колонизации Марса.

Международный конгресс астронавтики (International Astronautical Congress или IAC) — это ежегодное собрание, на котором ученые и другие специалисты в области астронавтики при участии руководителей национальных космических агентств выступают с докладами и обсуждают актуальные проблемы и перспективы космической отрасли. В этом году основатель SpaceX Элон Маск посвятил свое выступление планам будущей колонизации Марса, а студия ALPHA CENTAURI перевела его презентацию на русский язык и опубликовала материалы для всех желающих.