Мы используем cookie-файлы, чтобы получить статистику и обеспечивать вас лучшим контентом. Продолжая пользоваться нашим сайтом, вы соглашаетесь с использованием технологии cookie-файлов. Это совершенно безопасно!
«Конченая» вместо «Конечной»: фильм с Марго Робби переименовали

«Конченая» вместо «Конечной»: фильм с Марго Робби переименовали



Время прочтения:

Компания «Централпартнершип», занимающаяся прокатом триллера «Terminal» с Марго Робби, официально локализовала его название его как «Конченая». Вариант с «Конечной» был ближе к оригинальному названию фильма, но явно привлекал не так много внимания.

Кроме того, новая версия неплохо отражает сюжет, в котором главная героиня играет в сложную многоходовочку, стравливая между собой несколько мужчин. Обещают, что будет жестко.

Фильмы.

В прошлом году Марго Робби чуть не стала «Ледяной стервой», но прокатчика раскритиковали, и фильм, который в оригинале назывался «I, Tonya», вышел в кинотеатрах с названием «Тоня против всех».

комментировать
наверх